200 Daniell Street, Wellington Zoo, Alterations to existing house to facilitate re-use as Zoo office